Catherine dhe Joshua kanë ide të ndryshme se si u zhvillua e kaluara pasi babai i tyre mori vendimin për t'i lënë. Hunter Black është gati të rilidhet, megjithëse Catherine ngurron ta lejojë atë të kthehet në jetën e saj. Ndërkohë, një ushtar i dekoruar po lufton me një plagë lufte që e ka lënë të mjerë. Një paciente tjetër pranohet në Kub me degjenerim makular pasi bie nga shpati i një mali. Për habinë e saj, ajo fillon të shohë vizione të gjalla të leopardëve të dëborës dhe peizazheve që nuk mund t'i kishte imagjinuar kurrë. Diku tjetër, Will zbulon se nuk mund të heqë qafe Delilah pa rrezikuar të humbasë restorantin e tij. 153.