Catherine ndan një moment butësie me Esme kur ajo i drejtohet asaj për ndihmë për të fituar zemrën e një djali. Një shoqe e ngushtë vjen te Bickman në Kub pasi zbulon se burri i saj, Jacob, ia ka dhënë makinën, i ka likuiduar asetet e tij dhe ia ka dhënë apartamentin e tij shërbëtores së tij. Gjatë një ekzaminimi me Dr. Black, Jacob zbulon simptomat e një gjendjeje shekullore të quajtur Sindroma e Jerusalemit. Catherine dhe Owen përdorin metoda jokonvencionale për të ndihmuar Dr. Reynaud të përballet me frikën e tij shkatërruese nga vdekja, në mënyrë që të mund të jetë në paqe në ditët e tij të fundit.