Detektivët gjejnë një burrë të vrarë jashtë apartamentit të tij. Ndërsa kërkojnë vrasësin, ata zbulojnë jetën e brendshme të viktimës, duke zbuluar një burrë të ndarë midis asaj që është dhe asaj që beson; një të shtënë e trefishtë tragjike lë dy të rinj të vdekur dhe një të tretë duke luftuar për jetën e tij në spital. Detektivët shpejt zbulojnë se edhe autori i vrasjes dhe partneri i tij mund të jenë fëmijë.