Çështjet e Brendshme i hedhin bombën detektives Cruz, e cila shpërndan zarfe, ndërsa ajo merret dhe lufton për të mbijetuar në burg, ndërsa Kapiten Finney stërvit detektivin Yokas për informacione që do ta kapin Cruz - por policeja e përçarë e di fshehurazi se ajo e ka tërhequr shkrehësin e një krimineli karriere që ndërton çështjen kundër Cruz. Oficeri Sullivan zbulon më shumë rreth armiqësisë së tij të vazhdueshme kundër Finney dhe djalit të tij fillestar. Carlos dhe Levine vazhdojnë të thirren për të ndihmuar një grua që mendon të vetëvritet. Gjendja e Boscos ndryshon.