Pas dy vitesh e gjysmë, amerikanët më në fund kanë vendosur të hyjnë në luftën evropiane. Walmington-on-Sea mirëpret një grup të përparuar dhe toga organizon një festë mirëseardhjeje. Megjithatë, duke pasur parasysh racionet dhe keqkuptimet nga të dyja palët, tensionet janë të larta. Megjithatë, aleanca është jetësore, kështu që gardhet duhet të riparohen nga të dyja palët.