Mainwaring mbledh trupat e tij për leximin sekret të urdhrave tepër sekretë, në lidhje me kalimin - pa ndalesë të vërtetë - të trenit mbretëror. Atmosfera errësohet kur të gjithë të tjerët duket se e dinë tashmë sekretin. Mjerisht, një tren i rregullt prishet para trenit mbretëror dhe një përzierje pilulash e paaftëson stafin e tij. Përpjekja e pamenduar e shpëtimit të togës shpejt shndërrohet në një katastrofë të vërtetë të mundshme.