Prill 1907: Duke besuar se fati i kishte bashkuar, Emily, shërbëtorja e pakujdesshme e kuzhinës, bie thellësisht dhe pa shpresë në dashuri me një shërbëtor të quajtur William. Kur e dashura e tij, znj. Van Groeben, mëson për marrëdhënien e tij me Emily-n, ajo i urdhëron William-it të mos e takojë më, duke e lënë Emily-n me zemërim të thyer dhe të shtyrë drejt një akti dëshpërimi. 265.