Maj 1905: Kur Elizabeth kthehet në shtëpi nga jashtë shtetit, prindërit e saj planifikojnë debutimin e saj në shoqëri, por vajza e re energjike nuk ka shumë interes. Ajo pranon me ngurrim, por në momentin e fundit, ndryshon mendje dhe ikën. Rose, më shumë si një motër sesa një shërbëtore, del përpara dhe e bën vajzën ta shohë situatën në një dritë tjetër.