Katër grabitës hyjnë me forcë në një pikë arkëtimi çeqesh. Ata lëshojnë granata gazi lotsjellës dhe grabisin vendin. Nash, Joe, Harvey dhe Evan i përgjigjen alarmit të heshtur. Tre grabitës (të cilët të gjithë rezultojnë të jenë gra) i hedhin paratë në një makinë arratisjeje (të drejtuar nga një grua tjetër) dhe largohen në këmbë. Harvey dhe Evan vrapojnë drejt makinës së arratisjes, por e lënë të shkojë, pa e ditur se grabitësit janë gra. Nash dhe Joe përballen me grabitësin e katërt. Nash e qëllon për vdekje përmes vrimës së syrit në maskën e tij të gazit. Grabitësi i vdekur është Adrian Beltran; shuma e vjedhur është 100,000 dollarë. Mënyra e veprimit (MO) është e ngjashme me një grup grabitësish në North Beach nga katër vjet më parë, të cilët tani janë të gjithë në burg. Nash dyshon për Anthony Warrick, i cili i shkatërroi grupin origjinal. Por Warrick mban avokaten e fortë Denise, dhe Warrick është i pastër pa lidhje me të vdekurin. Ndërsa Harvey dhe Evan mbikëqyrin Warrick, ndodh një tjetër grabitje. Një gjurmë e granatave të gazit lotsjellës çon te Bunker Bob, por ai identifikon vetëm Adrian Beltran të vdekur.