Kapiteni Arrellanos refuzon t'i ndihmojë më Rebatos në përpjekjet e tyre për të vrarë guvernatorin. Në vend të kësaj, ai zgjedh një plan tjetër të hartuar për ta bërë atë kreun e qeverisë. Ai i kërkon vajzës së guvernatorit ta deklarojë të atin shumë të sëmurë për të vazhduar në detyrë. I tërbuar nga kjo kërkesë, Leonar refuzon të bashkëpunojë. Më pas ajo i tregon të atit për komplotin e ndihmësit.