Me një bërthamë të vogël si e vetmja gjë që mbetet nga Deus, Murmur shpall veten pasardhëse e tij deri në vdekjen e tij dhe fundin e botës më 28 korrik. Yuno i kujton Yukit parashikimin e ditarit të saj se ata do të "bëhen një" atë ditë. Ndërsa ditët kalojnë, Yuki përfundimisht pranon me vete se miqtë e tij ndoshta po thoshin të vërtetën. Meqenëse nuk mund ta kuptojë pse Yuno do ta gënjente, ai vendos ta marrë të vërtetën prej saj duke përmbushur parashikimin e ditarit të saj më parë. Më 27 korrik, Yuki dhe Yuno bëjnë dashuri, "duke u bërë një". Më pas, Yuki e pyet Yunon pse gënjeu për mundësinë e ringjalljes së njerëzve. Yuno thotë se ajo donte vetëm ta ngushëllonte dhe i kërkon ta vriste. Yuki refuzon dhe në vend të kësaj i sugjeron që të vdesin së bashku. Kur ai përmend mesazhin e Aru-së, i cili pretendonte se ky univers është një përsëritje e dytë e një bote në të cilën Yuno u bë perëndeshë dhe udhëtoi prapa në kohë, Yuno e sulmon. Ndërsa ai ikën, Yuki kapet nga Murmur, i cili i tregon vizione të së kaluarës. Murmur konfirmon se Yuno me të vërtetë e ka luajtur lojën e mbijetesës një herë më parë. Në "botën e parë", ku ajo dhe Yuki përfunduan gjithashtu si konkurrentet e fundit, të dyja ranë dakord të kryenin vetëvrasje në vend që të vrisnin tjetrën. Megjithatë, Yuno vetëm bëri sikur po vriste veten, duke menduar se mund ta sillte Yukin përsëri si perëndeshë. Kur zbuloi se nuk mund të rikthente shpirtrat, Yuno, duke dëshiruar ta shihte përsëri Yukin, udhëtoi prapa në kohë dhe vrau veten e saj, duke zënë vendin e saj. E shqetësuar nga vdekja e Yunos së dytë, Yuki del nga vizioni dhe përballet me Yunon.