I tronditur nga përgjigja e Deusit, Aru përpiqet t'ia tregojë Yukit, por Deusi e ndalon. Deusi zbulon se Aru është një entitet i krijuar prej tij për të vëzhguar dhe regjistruar informacion mbi lojën e mbijetesës dhe fillon ta çmontojë atë, duke premtuar ta kursejë nëse ai vërteton se ka bërë diçka me vullnetin e tij të lirë. Arui ia del mbanë kur zbulon se i ka kërkuar Kamado-s ta shndërrojë ditarin e tij në një ditar nxënësi, duke dëshiruar të ndryshojë të ardhmen dhe të shpëtojë Yukin. Ndërsa Yuki dhe Yuno mbërrijnë në apartamentin e Aru-së për të vrarë Kamadon, ata mbahen larg nga Aru. Yuno fillon të luftojë me Arun, ndërsa Yuki ndjek Kamadon dhe miqtë e tij. Kur ai takon Hinatën, ajo i tregon se çfarë mësoi Aru nga Deusi: edhe fuqia hyjnore e dhënë fituesit të lojës së mbijetesës nuk mund t'i kthejë shpirtrat e të vdekurve. Ndërkohë, Yuno, e cila është zënë në qoshe nga Akise, e ther veten dhe e telefonon Yukin, duke e bërë atë të mendojë se të gjithë po e mashtrojnë. Yuki vret Hinatën, Maon dhe Kousakën, duke besuar se mund t'i kthejë në jetë më vonë. Aru arrin te Yuki dhe e paralajmëron se Yuno planifikon ta vrasë. Yuno e kap Aru-n dhe ata luftojnë përsëri. Edhe pse Aru ia thyen ditarin Yunos, ajo nuk zhduket; ajo nxjerr një celular të dytë nga xhepi i saj, duke pretenduar se i pari ishte i rremë, dhe i pret fytin Aru-s. Ndërsa Yuno vret Kamadon, një Aru që po vdes, i cili e di që ditari që ai shkatërroi ishte i vërtetë, papritmas përjeton një epifani për Yunon. Meqenëse nuk mund të flasë më, ai shkruan një mesazh në telefonin e tij dhe ia tregon Yukit, duke i lejuar Yunos ta përfundojë atë ndërsa Deus shembet.