Pavarësisht zbulimit të Aru-së, Yuki deklaron besimin e tij tek Yuno. Balks lidh serverin e Kamado-s me HOLON-in, një superkompjuter që mban llogaritë e përdoruesve të çdo qytetari të qytetit, duke i bërë ata nxënës të tij. Uryu përpiqet të sulmojë Balks-in, por ditari i tij e lejon të ndryshojë situatën. Nishijima, i cili është dashuruar me Uryu-n, i vjen në ndihmë dhe shkatërron superkompjuterin. Megjithatë, rezulton të jetë vetëm një pjesë e tërësisë, dhe plani i Balks-it vihet në lëvizje. Ndërsa Aru dërgon Hinatën, Maon dhe Kousakën për të ndihmuar Uryu-n dhe Nishijimën të shkatërrojnë pjesët e mbetura të HOLON-it, Uryu kupton se ditari i Balks-it mund të lexojë parashikimet e të gjitha Ditarëve të tjerë të së Ardhmes. Deus i zbulon Uryu-t se Balks e ndihmoi të hartonte Ditarët e së Ardhmes, duke dëshiruar t'i jepte fuqi hyjnore racës njerëzore. Uryu, Nishijima, Hinata, Mao dhe Kousaka sulmojnë vendndodhjen e HOLON-it, duke mbishkruar parashikimet e ditarëve të tyre për të ngatërruar Balks-in. Në përgjigje, Balks përdor ditarin e sekretares së tij dhe arrin të kapë Hinatën, Maon dhe Kousakën, si dhe të plagosë Uryu-n dhe të vrasë Nishijima-n. Uryu shpëtohet nga Yuki dhe Yuno, të cilët e kanë përdorur atë si karrem për të arritur te Balks.