Një polic fillestar me një "dije të gjithçkaje" paraqet probleme për oficerët e forcës, përfshirë oficerët Wells, Malloy dhe Reed. Barrett dështon në arrestimin e një burri të moshuar të çuditshëm, por në fund të fundit të padëmshëm, të dyshuar për grabitjen e një banke. Më vonë, një bombardues ka vendosur një pajisje shpërthyese brenda një kuti drithërash në një dyqan ushqimor vendas, me bombën që pritet të shpërthejë brenda një ore.