Malloy kthehet nga pushimet me mustaqe, duke shkaktuar të qeshura dhe të qeshura nga skuadra. Oficerët më pas ndihmojnë Air Ten në shpëtimin e dy personave nga një rrëzim aeroplani. Reno West, një hajdut i liruar me kusht, dyshohet për vjedhjen e disa pullave nga një rezidencë. Një dëshmitar ofron përshkrime të shkëlqyera të të dyshuarve të përfshirë në një grabitje në një dyqan bizhuterish. Dhe një grua çon një hajdut të dyshuar portofoli në stacionin e policisë me makinën e saj në vend që të ecë katër milje për ta bërë këtë. Malloy i rruan mustaqet kur ka vështirësi t'i shkurtojë ato.