
Clinic on 18th Street
Adam-12 · Sezoni 6 · Episodi 24
Malloy dhe Reed hetojnë vdekjen e një plaku që mbante një rrip të pazakontë, gjë që çon në dorëzimin e çështjes në Divizionin e Mashtrimeve, i cili zbulon se Dr. Gantman, duke drejtuar një klinikë, po trajton një pacient të verbër shtatëvjeçar me një gjendje të gjëndrës së hipofizës, por "trajtimi" i tij është i pavlefshëm dhe parandalon një trajtim të vërtetë (heqjen e gjëndrës). Më vonë, një riparues televizori që bën rripa oscilatorësh për Gantman arrestohet për baste dhe pranon të dëshmojë kundër mjekut, por Gantman demonstron "trajtimin" e tij në gjykatë të hapur dhe dështon keqas. Shënim: Ky episod, në të cilin Reed dhe Malloy shfaqen vetëm shkurtimisht, ishte menduar të ishte pilot për një serial të ri Mark VII që përqendrohet në Zyrën e Prokurorit të Qarkut të Los Angeles, dhe u drejtua nga vetë Webb. Megjithatë, një serial i tillë nuk u realizua.
- Transmetuar
- 19 mars 1974