
Northeast Division
Adam-12 · Sezoni 6 · Episodi 11
Reed ka nevojë për riparimin e televizorit dhe sjell fqinjin e tij Boy Scout me një medalje merite në elektronikë për ta rregulluar. Rastet përfshijnë ndjekjen e një të mituri në një mini-motoçikletë të dëmtuar, një grua të dyshuar për vrasjen dhe varrosjen e burrit të saj në oborrin e pasmë, një grabitje të kryer nga një grua me flokë të gjatë me taka të larta, një radhë piketimi në një dyqan të zgjidhur kur piketuesi kryesor zbuloi se ajo kishte shkuar në një "takim kompjuteri" me menaxherin e dyqanit dhe ai gënjeu për profesionin e tij, dhe një raport i bërë për një grabitje doli të ishte bërë nga grabitësit e vërtetë.
- Transmetuar
- 5 dhjetor 1973