Një oficer i rrezikshëm detar bëhet çelësi i misionit të Philipit dhe Elizabeth, si dhe një kërcënim potencial për sigurinë e familjes së tyre. Lucia, një oficere e inteligjencës sandiniste që punon me Jennings, ngarkohet me detyrën për t'i siguruar Elizabeth akses në Capitol Hill. Stan lufton me kostot e mundshme të mbrojtjes së Ninës.