Pasi Joseph Sabo gjendet i vdekur në rrugë, Barek dhe Logan hetojnë se kush ishte aty pranë atë natë që mund të ketë pasur një motiv. Ata shpejt çohen te Danielle Quinn, e cila kishte shantazhuar gjashtë burra të ndryshëm duke pretenduar se ata ishin babai i fëmijës së saj, duke kërkuar para. Detektivët kuptojnë se ajo ishte ajo që vrau Sabon, por kur asnjë nga viktimat e saj nuk dëshmon kundër saj nga frika se gratë e tyre do të zbulonin se çfarë kishin bërë, Barek dhe Logan hasin në një rrugë pa krye.