Susan vendos masa paraprake shtesë në rast se Chloe përpiqet të rimarrë Susie-n e vogël. Mark ndryshon pamjen e tij, duke i rritur një mjekër dhe duke veshur lente kontakti. Carol dhe Jeanie përballen për kujdesin e një të përkohshëme. Carter feston kur merr përputhjen e tij të specializimit, duke e vënë pacientin dhe punën e tij në rrezik. Shep, i cili ende vuan nga vdekja e Raulit, është i inatosur me partnerin e ri Reilly. Benton dhe Ross kanë mosmarrëveshje kur Peter zbulon një gabim kritik të bërë nga Doug, duke shkaktuar armiqësi midis të dyve.