
Everything Old Is New Again
ER · Sezoni 1 · Episodi 25
Carter përballet me ditën e tij të fundit në spital me qetësi, duke e vlerësuar ashpër Bentonin në një raport vlerësimi. Ai më vonë e tërheq raportin pasi zbulon se pozicioni i dytë kirurgjikal është i tij. Carol përballet me ankth për ditën e dasmës, që kulmon me vendimin e Tag për ta anuluar dasmën. Chloe zhduket përsëri, duke e braktisur Susie-n e vogël me Susan. Dr. Swift ndryshon mendje dhe vendos të mbështesë Markun. Jake viziton Doug-un. 323.
- Transmetuar
- 18 maj 1995