Urgjenca trajton viktimat e një përleshjeje bandash. Carter mbërrin vonë dhe i papërgatitur për pozicionin e tij të ri. Marku mëson gjithçka rreth të qenit kujdestar, përfshirë zakonin e stafit të lartë për të folur keq për banorët, veçanërisht Doug Ross. Marku punëson një kryebanor të ri, Kerry Weaver. Studentët e rinj të mjekësisë të vitit të tretë mbërrijnë për të përfunduar rotacionin e tyre të urgjencës. 324.