Pasi formojnë një aleancë me Motoyasu-n, ushtria Oda fillon sulmin e tyre për të rimarrë Minon nga Yoshitatsu. Megjithatë, përpjekjet e tyre pengohen vazhdimisht nga Hanbē Takenaka, një taktikan sekret i Onmyōji-t dhe Mino-s. Dōsan u tregon Yoshiharu-së, Mitsuhide-së, Goemon-it dhe Inuchiyo-s se ku mund ta gjejnë Hanbe-n dhe ta bindin Hanbe-n të bashkohet me ushtrinë Oda. Me të mbërritur në shtëpinë e Hanbe-s, ata shpejt zbulojnë se edhe Nagamasa është atje për të bindur Hanbe-n të bashkohet me anën e tij, duke shpresuar ta përdorin këtë për ta bërë Nobunën të martohet me të. Yoshiharu dhe Nagamasa përshëndeten nga një burrë që pretendon të jetë Hanbe, i cili i vë ata të bëjnë një test që do ta bindë atë se me cilën anë do të bashkohet. Megjithatë, testi është një hile pasi burri që pretendon të jetë Hanbe është i njohur me Shikigami-n e Hanbe-s dhe Hanbe-ja e vërtetë është një vajzë e re dhe e turpshme që urren dhunën. Ndërkohë, xhaxhai i Hanbesë arrestohet nga Yoshitatsu, pasi dyshon për refuzimin e Hanbesë për t'u betuar besnikëri para tij dhe përdorimin e strategjive të betejës me sa më pak gjakderdhje, dhe i urdhëron Hanbesë të vijë në kështjellën Inabayama, përndryshe xhaxhai i saj do të vritet. Duke pasur një plan për të shpëtuar xhaxhain e saj, Yoshiharu dhe Nagamasa shoqërojnë Hanbenë për të takuar Yoshitatsu-n, ndërsa Mitsuhide, Goemon dhe Inuchiyo shpëtojnë xhaxhain e saj. Pavarësisht lutjeve të saj, ajo nuk do ta tradhtojë kurrë, Yoshitatsu refuzon ta besojë Hanbenë, pasi ai i sheh strategjitë e saj për t'u kursyer jetën armiqve të saj si tradhti. Ndërsa Yoshiharu e qorton Yoshitatsu-n për trajtimin e tmerrshëm të Hanbesë, aleatët e tij arrijnë ta shpëtojnë xhaxhain e Hanbesë dhe përpiqen të arratisen. Megjithatë, Yoshitatsu e ka marrë peng Hanbenë, të cilën vajza e frikësuar thërret të afërmit e saj, të cilët mposhtin Yoshitatsu-n dhe njerëzit e tij. Pasi më në fund arratiset, Hanbe i betohet besnikëri Yoshiharu-së, pasi preket nga mirësia dhe besnikëria e tij për të arritur ëndrrën e Nobunës.