Mentorimi duket se po shkon shumë mirë për Mayan - të mbrojturën e saj; Karey po shkon shkëlqyeshëm në vitin e saj të parë të kolegjit. Megjithatë, Karey tani është në një udhëkryq duke menduar se çfarë të bëjë me jetën e saj. Maya përpiqet ta shtyjë atë të qëndrojë në shkollë dhe të përfitojë sa më shumë nga vitet e kolegjit, por ajo has një pengesë në formën e Ninës, e cila dëshiron që Karey të vërë në përdorim talentet e saj natyrore si modele. Ndërkohë, Jack dhe Finch kanë një "aventurë" të paligjshme me njëri-tjetrin - si partnerë urë.