Përgjegjësitë zhduken kur Eriku dhe Ani kalojnë netë të ndara të premteve. Megjithëse prifti nuk mund të gjejë askënd për të kaluar kohë me të, ai telefonon Metin e hutuar. Ani po bisedon me një profesor (ylli i ftuar Jeff Yagher). Meri largohet edhe më shumë nga imazhi i prindërve të saj kur tundohet të pijë dhe të pijë duhan një natë pas pune. Gjithashtu, Mary miqësohet me kolegët e martuar Frankie dhe Johnny (yjet e ftuar Chyler Leigh, Nathan West) me moral të dyshimtë ndërsa punon në turnin e vonë. Matt e humb shansin e Simon për një takim të madh me një grua më të madhe (ylli i ftuar Katie Stuart) kur Matt shpërqendrohet nga një takim i afërt femëror dhe harron ta marrë Simonin. Gjithashtu, Lucy shijon anën jo aq joshëse të prindërimit kur ajo dhe një shoqe klase kujdesen për një vezë.