Acarimi arrin kulmin në familjen Camden, ndërsa Eric dhe Annie të pafuqishëm shikojnë vajzën e tyre më të madhe Mary dhe miqtë e saj të shqetësuar të vazhdojnë të shkojnë në rrugën e shkatërrimit dhe në duart e ligjit. Kur Frankie (ylli i ftuar Chyler Leigh) shpreh interes për t'u regjistruar në kurset e kolegjit, Mary fillon të kontrollojë paketat e hershme të aplikimit të Lucy-t. Ndërkohë, Simon ka një takim të nxehtë dhe Lucy merr një propozim të çuditshëm nga një shoqe klase. Së fundmi, Ruthie zbulon argëtimin manipulues të mbajtjes së një ditari --- për turpin e madh të Erikut dhe Anit kur i sheh ata duke bërë SEKS!