Fëmijët e Camdenit marrin një mësim dashurie, ndërsa Mary vendos të heqë dorë nga Wilson. Simon është i fiksuar pas të dashurës së tij të parë, ndërsa Ruthie mëson çfarë duhet dhe çfarë nuk duhet të bëhet kur puth në oborrin e shkollës. Matt merr lajme shkatërruese nga e dashura e tij Heather, të cilat e çojnë në një udhëtim të gjatë për në Filadelfia. Ndërkohë, Lucy vajton që është beqare derisa aksidentalisht i afrohet vajzës së shkollës.