Një burrë që transporton 72 prezervativë të mbushur me heroinë të destinuar për Luther Mahoney gjendet i vdekur në hotel. Departamenti shfrytëzon këtë mundësi për të organizuar "Operacionin "Get Luther"". Operacioni pothuajse shkon sipas planit, përveçse Luther Mahoney merr armën e Lewis dhe e mban atë teksa hyjnë Kellerman dhe Stivers. Frank dhe Tim bien dakord të bëhen partnerë përsëri. Tim ndalet për të parë xhaxhain e tij. Munch merr një telefonatë nga një i dënuar që po kërkonte të fliste me Bolander. Ai ka informacion mbi një rast të vjetër vrasjeje që duhet të jetë një çështje e kryer. Kjo përfshin gërmimin e seksionit C të parkingut në një pistë hipodromi. Munch zbulon se viktima e supozuar është gjallë; megjithatë, ai nuk është kështu për shumë kohë.