Skuadra kthehet në stacion. FBI-ja bashkohet me detektivët për të ndaluar një "vrasës emocionesh" i cili po shkon drejt veriut në I-95. Gee përpiqet të pajtohet me vajzën e tij. Vrasësi nuhat një mi në një postbllok, kështu që ai largohet me shpejtësi nga kamionçina e tij. Të gjithë mobilizohen për ta gjetur atë dhe kur e gjejnë, i dyshuari në paraburgim, ndërsa është identik me vrasësin, pretendon se është i pafajshëm.