Rayna gjen ngushëllim në krahët e një miku të vjetër pasi u zbulon Daphne dhe Maddie planet e saj për t'u divorcuar. Juliette frymëzohet nga reagimi ndaj tingullit të saj të ri dhe ndërmerr hapa për të rishpikur veten - kundër udhëzimeve të menaxhimit të saj. Gjërat po përmirësohen për Scarlett dhe Gunnar kur Rayna bën një ofertë për t'i lidhur me shtëpinë diskografike të saj. Ndërsa puna e tyre e palodhur fillon të tregojë shenja suksesi, Avery përpiqet të gjejë tingullin e tij të vjetër dhe detyrohet të marrë në konsideratë një ofertë tërheqëse.