Juliette planifikon një festë surprizë për ditëlindjen e Deacon, në të cilën marrin pjesë yjet e muzikës country të jetës reale Dan Auerbach, Vince Gill, Pam Tillis, Kate York dhe Kip Moore. Gjatë festimit, Rayna këndon, e mbështetur nga Pam Tillis dhe Kate York si vetvetja, Watty White dhe Adria. Megjithatë, performanca e vetë Juliette prishet nga nëna e saj. Ndërsa divorci i Raynës dhe Teddy-t përparon, tabloidët ndërhyjnë, duke spekuluar rreth tradhtisë së Raynës dhe duke i vënë fëmijët e saj në qendër të vëmendjes; Teddy vendos ta sjellë Peggy-n në administratën e tij si kryetar bashkie dhe mban një konferencë për shtyp për ta bërë të duket sikur gjithçka është punë; dhe vëllai i Gunnar-it e magjeps Scarlett-in me këngën e tij.