Populli i një kombi të vogël ballkanik po ngrihet me armë kundër një diktatori shtypës. Luftëtarët e lirisë udhëhiqen nga Paul Karros, një udhëheqës i gjallë dhe karizmatik. Karros është një i Pavdekshëm që dikur shërbeu si skllav nën shtypjen romake dhe luftoi për liri me Spartakun. Që nga ajo kohë, sa herë që njerëzit e thjeshtë kanë luftuar kundër shtypjes, Karros ka qenë në krah të tyre. Karros dhe asistentja e tij, Mara, kanë ardhur në SHBA për të mbledhur mbështetje për kauzën e tyre. MacLeod dhe Karros luftuan së bashku në Revolucionin Meksikan dhe Karros përpiqet ta bindë MacLeod të luftojë me të në këtë kauzë të drejtë. MacLeod e refuzon, por Charlie tundohet si nga kauza ashtu edhe nga Mara. Kur Ati Stefan, një ndërlidhës lokal, plagoset rëndë në një atentat, MacLeod kupton se Karros është i vendosur të luftojë luftën me çdo kusht - madje edhe me koston e sabotimit të negociatave të paqes duke vrarë ata që i besojnë. Kur Mara zbulon të vërtetën, ajo kërcënon të zbulojë