Ryan blen një ndërtesë në lagjen artistike kulturore të Hell's Kitchen, duke e detyruar të shkëmbejë kostumin e tij me një veshje më unike. Ideja e Luisit për të pasur një partner biznesi bëhet më e ndërlikuar kur një ditë e hapur e sfidon atë të mendojë për të ardhmen e tij. Ndërkohë, Fredrik shkon në Londër për të provuar të shesë 25% të zhvillimit të tij të ri në Seaport... për fat të keq për të, ndërmjetësit britanikë nuk shohin asgjë për t'u entuziazmuar.