Luis shpreson të blejë një ndërtesë të re në Park Avenue South, ndërsa përpiqet gjithashtu të kuptojë se çfarë e ka ngatërruar gjatë muajve të fundit. Ndërkohë, Ryan ndjek të vetmen listë që i ka shpëtuar këtë vit. Fredrik përpiqet të shesë ndërtesën e tij në dy kontinente të ndara... për fat të keq për të, kur kthehet në shtëpi, Ryan shfaqet në festën e tij të lançimit.