I plagosur dhe i çorientuar nga aksidenti i tij i fundit me makinë, Hanku zgjohet në Ishullin Plum në duart e Melanie Lynch, e njohur edhe si "Nëna", dhe Trustit 41. Me rreziqet më të larta se kurrë, babai i Hankut pranon të vazhdojë punën e tij për "Nënën" për të shpëtuar jetën e të birit. Ndërsa Beku mbledh me tërbim një ekip shpëtimi në përpjekje për të gjetur Hankun, Laila është e paduruar dhe fshehurazi niset vetë.