Ruth-Anne paguan dyqanin e saj, gjë që i jep asaj kënaqësi të madhe dhe dhimbje të madhe Maurice-it; megjithatë, Ed ndjen dhimbjen më të madhe kur këta dy miq të vjetër fillojnë të zihen pasi ajo fillon të ndryshojë dyqanin dhe ai e gjen veten të zënë në mes. Chris shkon në një tërheqje fetare për t'u bërë murg për disa javë. Ai mendon se ka një problem kur me të vërtetë ndjen një tërheqje për një nga murgjit e tjerë. Joel po çmendet kur askush në qytet nuk është sëmurë për dy javë.