
Underwater
Mission: Impossible · Sezoni 6 · Episodi 8
Berlinger, një prodhues milioner dhe tregtar gurësh të çmuar të vjedhur, do t'ia transferojë diamantin një shefi të Sindikatës për 75 milionë dollarë. Vetëm një burrë e di se ku janë diamantet - Hoffman, ish-togeri i Berlinger, i cili i vodhi ato. Berlinger po e torturon Hoffmanin për vendndodhjen e tyre. FMN duhet të marrë gurët e çmuar dhe paratë. Barney e kap Hoffmanin dhe ata bëhen partnerë, kështu që Hoffman zhytet për gurët e çmuar (të fshehur në trupin e një korrieri të fundosur në det). Casey e sjell Berlingerin te Jim, i cili paraqitet si zhytës, i cili i ofron të marrë diamantet. Willy ndjek Hoffmanin te gurët e çmuar dhe ekipi e rrëzon dhe e merr në paraburgim - pastaj Jim e çon Berlingerin në të njëjtin vend dhe i ofron të bëjë një marrëveshje në këmbim të pagesës së tij prej 5 milionë dollarësh. Nën presionin e Sindikatës, Berlinger pranon dhe në takimin pasues policia i kap të gjithë.
- Transmetuar
- 6 nëntor 1971