
Run for the Money
Mission: Impossible · Sezoni 6 · Episodi 13
Anëtarët e Sindikatës, Trask dhe Mason, kontrollojnë operacionet e paligjshme të garave të Sindikatës, ndërsa Trask shpërndan pa mëshirë konkurrencën - IMF duhet t'i eliminojë ata. Trask është xheloz për pronarin e një kali të racës së pastër, Mason, kështu që Jim i ofron atij një kalë garash misterioz, por premtues - Trask zbulon se kali është një kalë i rrëmbyer që merrte gara të shpejta. FMN-ja organizon që ai ta marrë kalin dhe më pas vendos një numër bastesh për kalin në emër të Traskut. Pasi e pengon Masonin të vrasë kalin, kali i Traskut fiton dhe FMN-ja merr 4 milionë dollarë nga fondet e Sindikatës, duke e lënë Traskun të mbajë çantën.
- Transmetuar
- 11 dhjetor 1971