Duke ngarkuar…

The Connection

The Connection

Mission: Impossible · Sezoni 6 · Episodi 14

Reese Dolan është shpërndarësi i ri i heroinës së Sindikatës në Bregun Lindor. Dolan përdor një bazë ishullore pranë brigjeve të Afrikës Veriperëndimore dhe do ta përdorë atë si një pikë shpërndarjeje për heroinën në SHBA - FMN-ja duhet të identifikojë burimin e tij të opiumit jashtë shtetit dhe të sigurojë provat për ta dënuar atë. Dolan po financohet nga një figurë e botës së krimit, Madame Renada, të cilën ai nuk e ka takuar kurrë, kështu që Jim dhe Barney e çojnë atë dhe njerëzit e tij me avion jo në ishull, por te një sozi pranë brigjeve të Xhorxhias, ku Casey merr rolin e Renadës. Reese telefonon shpërndarësin e tij në Stamboll dhe FMN-ja merr në dorëzim aeroplanin e dorëzimit. Një fletëpalosje e IMF-së bën dërgesën të cilën Dolan me sa duket e shndërron në heroinë dhe e dërgon në rrugë, ndërsa furnizuesi i Reese-s, Hajii, dyshon për mashtrim kur piloti i tij nuk kthehet dhe telefonon shpërndarësin e Dolan-it, Cleff-in. Willy përpiqet t'i shesë heroinë Clegg-ut dhe më pas "detyrohet" t'i tregojë se Dolan e ka ende, pastaj e çon Clegg-un në ishullin e rremë. Dolan zbulon se ai ende e ka opiumin, dhe

Transmetuar
18 dhjetor 1971