Vincent Deane është një muzikant xhazi dhe operativ i fshehtë i inteligjencës amerikane i cili i ka mësuar përmendësh planet për një kod mikroqarku, por më pas është kapur dhe burgosur. FMN duhet ta nxjerrë atë nga vendi. Hetuesi i Deane, Brobin, e ka varur Deane-in nga droga për ta shkatërruar atë duke përdorur simptomat e abstinencës, pa e ditur se çipi është i fshehur midis disa kubeve të sheqerit që kishte Deane. Duke u shtirur si gruaja e Deane-it, Cinnamon implikon Rollin-in si agjentin e vërtetë të armikut. Brobin e kap dhe e burgos Rollin-in, por Rollin arrin të arratiset dhe të manipulojë drogën e Deane-it në mënyrë që ai të bjerë në koma. Briggs pretendon të jetë një përfaqësues i SHBA-së që kërkon trupin e Deane-it, kështu që Brobin e djeg atë për të parandaluar një autopsi zbuluese. Barney dhe Willy e ndërrojnë "të vdekurin" Deane. Rollin më pas pranon t'i tregojë Brobin-it se ku është mikroqarku, e rrëzon hetuesin dhe me ndihmën e dy maskave arratiset.