"Bormann" jep urdhra që e eliminojnë Ruddin një herë e përgjithmonë dhe i japin fund kërcënimit që paraqesin nazistët. 184. Një ish-roje burgu, Sefra, ka siguruar një furnizim me cezium 138, i cili shpërthen në temperatura mbi 70 gradë. Sefra planifikon të shesë mostrën dhe formulën nga baza e mbyllur e burgut ku ai dikur punonte. Rollin dhe Barney punojnë përkatësisht si fotograf dhe model, dhe Sefra "mëson"" se Barney është një ish-i burgosur që kthehet për hakmarrje. Ekipi bën sikur ka një gjenerator që prishet ndërsa Sefra e rreh Barneyn, dhe ceziumi fillon të nxehet. Sefra e çon atë në një frigorifer spitali aty pranë, ku IMF bën ndërrimin. Kur Sefra zbulon kavanozin e humbur, ai e detyron Barneyn t'i tregojë rrugën e arratisjes që supozohet se përdori për t'u arratisur.