Duke ngarkuar…

The Frame

The Frame

Mission: Impossible · Sezoni 1 · Episodi 17

Gangsteri Jack Wellman po e zhvendos krimin e sindikuar në politikë, duke vrarë disa politikanë dhe duke i zëvendësuar ata me burra më simpatikë ndaj Sindikatës. Ekipi hyn si furnizues ushqimi. Cinnamon futet fshehurazi në dhomën e Wellman, hap një vrimë në mur dhe fut një kasafortë të rreme. Ndërkohë, Barney dhe Willy hyjnë me forcë në kasafortën e vërtetë nga mbrapa dhe vjedhin 4 milionë fitime që Wellman ka fshehur, të cilat do t'i ndajë me kolegët e tij mafiozë në një darkë atë natë. Ata hapin kasafortën e vërtetë dhe zbulojnë se paratë mungojnë. Duke u ngjitur lart, ata gjejnë Cinnamon, e cila pretendon të jetë e dashura e Wellman, i thotë se e dinte që "nuk do të funksiononte" dhe zbulon kasafortën e rreme. Ndërsa Cinnamon dhe pjesa tjetër e ekipit largohen, mafiozët e tjerë i thonë Wellman të hapë kasafortën ose do ta vrasin, dhe nuk u besojnë lutjeve të tij të dëshpëruara se ai nuk e ka parë kurrë atë kasafortë më parë në jetën e tij.

Transmetuar
21 janar 1967