Xheni, Çarlsi dhe Huberti takojnë veterineren Xhenet Millon kur një bari mik i Hubertit është plagosur. Ndërsa shijojnë mikpritjen e saj, ata zbulojnë me habi se ajo është nëna e Xhonit të tyre, i cili është kthyer në Challoner me Pet dhe Xhekun. Xheni është lodhur nga kërkimi i saj për Gregun dhe zgjedh të kthehet me Xhenetin, pasi dëshiron të shohë edhe djalin e saj. Kur Pet i tregon lajmin Xhonit, reagimi i tij është i çuditshëm...