Ndërsa Brian dhe Sully janë duke ecur, Brian ngjitet në një pemë dhe hidhet jashtë para se Sully ta ndalojë. Brian bie fort, duke goditur kokën. Mike, i zemëruar me Sully-n që nuk e ka parë Brian-in më me kujdes, lehtësohet kur nuk gjen shenja lëndimi. Më vonë, banorët e qytetit debatojnë se kush do ta ndërtojë shkollën e re, Matthew dëshiron që Robert E të përfshihet, por në fund Jake dhe Loren caktohen për këtë punë. Brian fillon të shfaqë simptoma të kompresionit, të cilat përshkallëzohen në verbëri dhe më vonë në komë. Një specialist nuk mund të gjendet dhe Mike duhet të kryejë një operacion të rrezikshëm në tru ndërsa Jake dhe Grace ndihmojnë. Ndërkohë, qyteti, përfshirë Robert E, mblidhet për të ndërtuar shkollën. Brian zgjohet dhe endet në shkollën e re ku Mike dhe familja e gjejnë atë, të gëzuar që ai mund të shohë përsëri.