Në një histori të kujtesës së tij, ndërsa burrat pushojnë në një natë me shi, rreshteri Saunders kujton përvojat e tij dhe të disa burrave të tjerë në ditën e pushtimit të Ditës-D. Kjo përfshin rrëfime për Braddock, i cili fitoi grupin e togës në kohën kur do të ndodhte pushtimi; Doc Walton, i cili ngurronte të hynte në betejë; Caje (i quajtur "Caddie" në këtë episod), i cili shoqërohet nga një tjetër Cajun; dhe Lt. Hanley, i cili në atë kohë ishte ende rreshter dhe kishte pak përvojë beteje krahasuar me Saunders. Pas zbarkimit, burrat lëvizin në brendësi të vendit dhe hasin në një fermë të mbajtur nga një skuadër këmbësorie gjermane.