Braddock, ndërsa është në detyrë si vrapues i Lt. Hanley, "përvetësohet" nga një kolonel që flet ashpër dhe është arrogant si shofer i xhipit të tij. Fatkeqësisht, koloneli vendos ta ngasë vetë xhipin dhe ngarja e tij e pamatur rezulton në një aksident në të cilin të dy burrat bien pa ndjenja. Kur Braddock zgjohet, ai kapet nga një patrullë gjermane, por meqenëse ai rastësisht mban veshur xhaketën e kolonelit - të cilën e veshi për t'u ngrohur ndërsa koloneli po bredhte nëpër fshat - gjermanët mendojnë se ai në të vërtetë ËSHTË kolonel, dhe asgjë që Braddock mund të thotë ose të bëjë nuk do t'i bindë ata për të kundërtën.