Natsumi kap një ftohje dhe duhet të qëndrojë në shtëpi për t'u shëruar. Sëmundja i jep Natsumit disa ëndrra vërtet të çmendura, duke përfshirë shkuarjen në një restorant luksoz, por duke kuptuar se nuk kanë më ushqim, dhe përballjen me armikun e saj të vjetër, Strike-Man. Ndërkohë, Miyuki dhe banda e Bokutos kërkojnë një djalë si Spiderman që ka vjedhur apartamente.