Ajo që ajo nuk e di është se Dr. Lemich njihet edhe si Dr. Sahmbi, një shkencëtar i çmendur nga e ardhmja. Ndërkohë, Lambert rastësisht sheh një të arratisur në TV - por ai është deri në Australi. Lambert shkon atje, i arratisuri përpiqet të ikë, por kapet nga Lambert. Para se të ketë një shans për t'ia dhënë Lambertit "atë", ai vdes në mënyrë misterioze dhe policia e merr Lambertin me vete. Duke u paraqitur si një Marshall Amerikan, Lambert arrin të zbulojë se të arratisurit kishin vdekur nga një sëmundje e rrallë - dhe se truri i tij mbante gjurmë të një doze të dytë të TXP, ilaçi i përdorur për të udhëtuar në kohë. Lambert përpiqet të takojë mjekun që e kishte trajtuar të arratisurin, dr. Lemich, por në vend të kësaj ai takon Dr. Mills. Ai zbulon se Lemich/Sahmbi vret pacientët e tij të pasur pasi duket se trajton sëmundjet e tyre të pashërueshme. Kur ai përpiqet t'i tregojë Dr. Mills për këtë, ajo nuk e beson.