Ata sjellin me vete një armë të çuditshme me rreze, por bëhen të paduruar dhe e rrisin zërin. Makina e blinduar shpërthen dhe njëri prej kriminelëve vritet. Lamberti shikon lajmet dhe e njeh armën nga e ardhmja. Ai vepron si agjent i maskuar nga bordi i Alkoolit, Armëve të Zjarrit dhe Duhanit, gjen armën dhe interviston kriminelin e mbijetuar, por krimineli nuk e di se kush ia shiti armën. Lamberti ka një ide se kush e bëri armën - një shpikës armësh nga e ardhmja. Por para se të mund të bënte diçka për këtë, ai sulmohet dhe lihet i vdekur. Arma vidhet. Kur Lamberti shërohet, atij i vjen një ide se si të arrijë te shpikësi. Por shpikësi dhe një bashkëpunëtor e presin, me një provë të shekullit të 21-të gati. A mund t'i arrijë Lamberti? 388. Dr. Maria Mills është prekur nga Apozemia gravis - një sëmundje e pashërueshme - por kur ajo takon Dr. Lemich, ai premton ta shërojë atë.