Zjarri në depo vazhdon. Billy shpëtohet dhe dërgohet në spital. George dhe Kelly më në fund kanë gjetur një shtëpi të mirë dhe lëvizin përsëri. Nick vendos ta mbajë Costas me vete dhe të mos ua japë prindërve kujdestarë. Billy vendos të shkojë në kërkim të nënës së vërtetë, gjë që e shqetëson shumë gjyshen e tij. Kevini ia hap zemrën Remit për sulmin e Mikit ndaj Maggie-t dhe ajo i sugjeron që ai t'ia kthejë unazën e vjedhur në heshtje, në mënyrë që të duket sikur e ka humbur. Një letër-bombë dërgohet në një fabrikë kozmetike për testime në kafshë, duke shkaktuar një shpërthim si në kompani ashtu edhe në furgonin e postierit. Billi më në fund e gjen nënën e tij.